-
1 torbido
torbido I. agg. 1. (rif. a liquidi) trouble: acqua torbida eau trouble. 2. ( fig) ( cupo) sombre: sguardo torbido regard torve. 3. ( fig) ( equivoco) louche, trouble: una storia torbida une histoire louche; pensieri torbidi des idées malsaines; traffici torbidi des trafics louches. 4. ( fig) ( tormentato) trouble: anni torbidi des années troubles. II. s.m. 1. louche, quelque chose de suspect, quelque chose de louche: c'è del torbido in questa faccenda il y a quelque chose de louche dans cette affaire, il y a du louche dans cette affaire. 2. al pl. ( principi di sommossa) troubles; ( tumulti) émeutes f.pl.
См. также в других словарях:
torbida — tór·bi·da s.f. 1. TS idrol. in un corso d acqua, insieme dei materiali alluvionali minuti, come argilla e limo, trasportati in sospensione dalla corrente 2. TS chim., miner. qualsiasi sospensione di un solido in un liquido, spec. di un minerale… … Dizionario italiano
zìrl — acqua torbida, non limpida … Dizionario Materano
Wasser — 1. Alle kleinen Wasser laufen in die grossen. – Simrock, 11227; Körte, 6528; Braun, I, 4928. »Die kleinen Wasser allgemein laufen in die grossen hinein.« Die Russen: Das Wasser, was die Ladoga der Newa gibt, gibt die Newa dem Finnischen Meerbusen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
torbido — tór·bi·do agg., s.m. AD 1. agg., di liquido, che contiene impurità e perciò è privo di chiarezza e trasparenza: acqua torbida, vino torbido Sinonimi: limaccioso. Contrari: cristallino, limpido. 2a. agg., fig., moralmente impuro, non innocente:… … Dizionario italiano
colmatore — {{hw}}{{colmatore}}{{/hw}}s. m. 1 (f. trice) Chi colma. 2 (idraul.) Canale che porta acqua torbida a una colmata di bonifica … Enciclopedia di italiano
fiume — A s. m. 1. corso d acqua 2. greto, alveo, letto 3. (fig.) marea, mare, pioggia, abbondanza, copia, profusione □ folla CONTR. scarsezza, scarsità, mancanza, povertà B in funzione di agg. inv … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
torbidità — tor·bi·di·tà s.f.inv. 1. CO l essere torbido Sinonimi: torbidezza. 2. TS chim. aspetto di una soluzione che contiene in sospensione particelle solide che ne offuscano la limpidezza 3. TS idrol. tenore di torbida in un corso d acqua {{line}}… … Dizionario italiano
nero — {{hw}}{{nero}}{{/hw}}A agg. 1 (fis.) Detto di corpo che assorbe tutti i raggi luminosi che investono la sua superficie. 2 (gener.) Che ha un colore bruno intenso molto scuro: nero come l ebano | Acqua nera, torbida | Pane –n, integrale | Vino –n … Enciclopedia di italiano